Η ποντιακή κωμωδία "Χωρίς εσέν΄ κι γίνουμαι χωρις εσέν΄κ΄ ευτάγω", στην πόλη του Κιλκίς

Η ποντιακή κωμωδία "Χωρίς εσέν΄ κι γίνουμαι, χωρίς εσέν΄ κ ευτάγω", στην πόλη του Κιλκίς

Εκδήλωση για τους κρυπτοχριστιανούς του Πόντου, στο Κιλκίς

Ετήσιος χορός Ένωσης Ποντίων Ν.Κιλκίς ''ΟΙ ΑΡΓΟΝΑΥΤΕΣ"

Κοπή Βασιλόπιτας στην Ένωση Ποντίων Ν. Κιλκίς ''ΟΙ ΑΡΓΟΝΑΥΤΕΣ'',

Ποντιακή συναυλία στο Κιλκίς

Ετήσιος Χορός Ένωσης Ποντίων Ν. Κιλκίς "ΟΙ ΑΡΓΟΝΑΥΤΕΣ"

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ

Η Ένωση Ποντίων Ν. Κιλκίς "ΟΙ ΑΡΓΟΝΑΥΤΕΣ" σας προσκαλεί στον ετήσιο χορό της που θα πραγματοποιηθεί το Σάββατο 9 Απριλίου 2016 στις 20:30, στο κέντρο διασκέδασης "ΑΡΕΝΑ" στο Κιλκίς. Τιμή πρόσκλησης 15 ευρώ με πλήρες μενού και απεριόριστο ποτό. Τιμή πρόσκλησης 15 ευρώ με πλήρες μενού και απεριόριστο ποτό. Παιδική πρόσκληση έως 12 ετών, 10 ευρώ με πλήρες μενού και αναψυκτικό

Συμμετέχουν οι καλλιτέχνες:

• Μελίνα Χατζηκαμάνου (τραγούδι),
• Βασίλης Τοπαλίδης(τραγούδι),
• Πολύκαρπος Κοντοζίδης(τραγούδι),
• Γιώργος Πουλαντζακλής (λύρα),
• Θεόφιλος Αγγελίδης (λύρα),
• Νίκος Γκόσιος (κλαρίνο),
• Στάθης Πορφυρίδης (λύρα – τραγούδι),
• Μπάμπης Κιτσονίδης και Στέλιος Τερζόπουλος (νταούλι).

Ένωση Ποντίων Ν. Κιλκίς
"ΟΙ ΑΡΓΟΝΑΥΤΕΣ"
21ης Ιουνίου 163 Κιλκίς
Τ.Κ. 61100
Τηλ. /Fax : 23410 22125
argonaftes.kilkis@gmail.com

Μουσική Εκδήλωση ''ΣΗ ΣΤΡΑΤΑΝ ΤΗ ΠΑΝΑΪΑΣ''

Στιγμές από τον Ετήσιο Χορό της Ένωσης Ποντίων N.Κιλκίς ''Οι Αργοναύτες''

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ 

Με επιτυχία πραγματοποιήθηκε και φέτος ο ετήσιος χορός της Ένωσης Ποντίων N.Κιλκίς ''Οι Αργοναύτες'' το Σάββατο στις 23 Μαρτίου 2013 στο κέντρο «Αρένα» του Κιλκίς.

Η πρόεδρος του συλλόγου Δέσποινα Καραμπίδου απήθυνε χαιρετισμό τονίζοντας τη σημασία της ετήσιας αυτής διοργάνωσης που αποτελεί θεσμό σαραντατριών ετών.

Την εκδήλωση χαιρέτισε επίσης ο Μιχάλης Σουλαμίδης, εκπρόσωπος της επιτροπής, η οποία συντονίζει όλα τα ποντιακά σωματεία του ν.Κιλκίς και είναι υπεύθυνη για τη διοργάνωση σε ετήσια βάση, με την ενεργό συμμετοχή όλων των σωματείων του νομού, τρεις εκδηλώσεις: Τα «Παρχάρια», την ημέρα μνήμης της Ποντιακής Γενοκτονίας, η οποία είναι και η σημαντικότερη, καθώς και το συναπάντημα των ποντιακών συλλόγων του νομού Κιλκίς.

Κατά τη διάρκεια του χορού παρουσιάστηκαν χοροί του Πόντου από πέντε χορευτικά τμήματα του συλλόγου, τα οποία συμβάλλουν στο να διατηρούνται «ζωντανές» οι χορευτικές παραδόσεις, ένα από τα σημαντικά στοιχεία της πολιτισμικής φυσιογνωμίας μας.

Οι καλλιτέχνες που πλαισίωσαν το χορό ήταν οι εξής:

Γιώργος Ιωαννίδης (τραγούδι)

Λάζος Ιωαννίδης (λύρα)

Βασίλης Φωλίνας (αγγείο)

Γιώργος Ιακωβίδης (κλαρίνο)

Στάθης Πορφυρίδης (λύρα – τραγούδι)

Νίκος Χατζηδαυιτίδης (νταούλι)

και οι μουσικοί του Συλλόγου:

Θεόφιλος Αγγελίδης (λύρα)

Μπάμπης Κιτσωνίδης & Χρήστος Σαββίδης (νταούλι)

Η μεγάλη προσέλευση του κόσμου στήριξε για ακόμη μια φορά την προσπάθεια του συλλόγου να διατηρήσει το θεσμό του ετήσιου χορού και την άσβεστη φλόγα της ποντιακής παράδοσης και «κουλτούρας».

Το ταξίδι στην Κωνσταντινούπολη προσφορά του ταξιδιωτικού γραφείου Kriezis Travel, κέρδισε το νούμερο 852.

Ετήσιος Χορός Νεολαίας της Ένωσης Ποντίων Ν. Κιλκίς "ΟΙ ΑΡΓΟΝΑΥΤΕΣ"

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ

Η Νεολαία της Ένωσης Ποντίων Ν. Κιλκίς "ΟΙ ΑΡΓΟΝΑΥΤΕΣ" σας προσκαλεί στον ετήσιο χορό της που θα πραγματοποιηθεί το Σάββατο 23 Μαρτίου 2013 στις 20:30, στο κέντρο διασκέδασης "ΑΡΕΝΑ" στο Κιλκίς. Τιμή πρόσκλησης 15 ευρώ με πλήρες μενού και απεριόριστο ποτό.

Συμμετέχουν οι καλλιτέχνες:

• Γιώργος Ιωαννίδης (τραγούδι),
• Λάζος Ιωαννίδης (λύρα),
• Βασίλης Φωλίνας (αγγείο),
• Γιώργος Ιακωβίδης (κλαρίνο),
• Στάθης Πορφυρίδης (λύρα – τραγούδι),
• Νίκος Χατζηδαυιτίδης (νταούλι),
• Θεόφιλος Αγγελίδης (λύρα),
• Μπάμπης Κιτσωνίδης και Χρήστος Σαββίδης (νταούλι).

Ένωση Ποντίων Ν. Κιλκίς
"ΟΙ ΑΡΓΟΝΑΥΤΕΣ"
21ης Ιουνίου 163 Κιλκίς
Τ.Κ. 61100
Τηλ. /Fax : 23410 22125
argonaftes.kilkis@gmail.com

Ημερίδα:''Ποντιακοί χοροί: Πορεία στον Χρόνο''

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ

Η Ένωση Ποντίων Ν. Κιλκίς "ΟΙ ΑΡΓΟΝΑΥΤΕΣ" σας καλεί  να παραστείτε στις εργασίες της ημερίδας που διοργανώνει με θέμα:''Ποντιακοί χοροί: Πορεία στον Χρόνο'' το Σάββατο 9 Φεβρουαρίου 2013, ώρα 18:00, στο συνεδριακό κέντρο Κιλκίς.

Περιγραφή εκδήλωσης

Η προτεινόμενη εκδήλωση αφορά στην πραγματοποίηση ημερίδας αφιερωμένης στην ομοούσιο και αδιαίρετη τριάδα του λαϊκού πολιτισμού μας, το τραγούδι, την μουσική και τον χορό με σκοπό:

-      Την ανάδειξη των χορών και των τραγουδιών ως τις κυριότερες συνιστώσες της λαϊκής μας παράδοσης, τρόπο βίωσης της ιδεολογίας ενός λαού και τέλος ως μορφή επικοινωνίας

-      Την διατήρηση των ηθών και των εθίμων καθώς και τη δομή της ποντιακής κοινωνίας που αποκρυσταλλώνονται μέσα από τις χορευτικές διαδικασίες

-      Την ανάδειξη των στοιχείων, που διαφοροποιούν τους ποντιακούς χορούς και δίνουν σε αυτούς μία ιδιαίτερη ταυτότητα

-      Την αξία της έρευνας. Παρουσίαση έρευνας και καταγραφής, προβληματισμοί στον τρόπο προσέγγισης, λάθη, παραλείψεις, αξιολόγηση

-      Την ανάδειξη του λαϊκού χορού στον κόσμο της απόλυτης ετερονομίας ως τελευταίο δείγμα συμμετοχικής δημιουργικής διαδικασίας της κοινωνίας-ομάδας

-      Την ανάδειξη των προοπτικών εξέλιξης, προσαρμογής και ένταξής τους στο σύγχρονο τρόπο ζωής

Κατά την διάρκεια της ημερίδας θα γίνει ειδική «γνωριμία» και εμβάθυνση στη μουσική, τα τραγούδια και κυρίως τους χορούς επτά γεωγραφικών περιοχών του Ιστορικού Πόντου:

 Ακ Νταγ Ματέν

Τσαραχότ (τραγούδι)

Χαλάι (τραγούδι)

Γιουβαρλάντουμ (τραγούδι)

Κιουμούς Ματέν

Τσουρτούγουζους

Διπλόν Ομάλ

Μαντήλια

Μπάφρα

Τεκ Καϊτέ

Καρά Πουρνάρ

Σαρί κουζ

Τραπεζούντα-Ματσούκα

Μονό Τικ (τραγούδι)

Καλόν Κορίτς (τραγούδι)

Ομάλ (Διπάτ) (τραγούδι)

Σέρρα

Γαράσαρη

Κουνιχτόν (τραγούδι)

Τίκι (τραγούδι)

Ομάλι (τραγούδι)

Αργυρούπολη

Τίταρα

Σερανίτσα

Φόνα (τραγούδι)

Καρς

Τικ-Τρομαχτό (τραγούδι αφορά τον πρώτο χορό)

Κότσαρι

Λετσίνα

Τας

Θα ξεκινήσουμε το μουσικοχορευτικό οδοιπορικό μας από τον Δυτικό Πόντο. Θα αναζητήσουμε και θα ανακαλύψουμε τον πλούτο, την ποικιλία, την δύναμη και την γοητεία του μέχρι την γη του Προμηθέα.

Ειδικές αναφορές θα γίνουν στους ρυθμούς, τα μουσικά όργανα, την ονομασία των χορών και τις ενδυμασίες. Παράλληλα, θα γίνει βιντεοπαρουσίαση των χορών όπως χορεύονταν από ανθρώπους της πρώτης και δεύτερης γενιάς και σε επανάληψη από το τμήμα παραστάσεων του συλλόγου μας.

Εισηγητής της ημερίδας είναι ο χοροδιδάσκαλος και ερευνητής Νίκος Ζουρνατζίδης ο οποίος από το 1973 άρχισε την έρευνα του για τη συλλογή και καταγραφή όλων των ποντιακών χορών, η οποία έχει εκδοθεί με τον τίτλο «Συμβολή στην έρευνα του Ποντιακού χορού» σε τέσσερα cds: «Τραγούδια και σκοποί του Πόντου» και τέσσερα dvds: «Χοροί του Πόντου». Δίδαξε και εξακολουθεί να διδάσκει κατά καιρούς σε ποντιακούς και μη συλλόγους, στο Λύκειο Ελληνίδων και στο τμήμα φυσικής αγωγής και αθλητισμού στην ειδικότητα του χορού. Έχει χορέψει ή διδάξει επανειλημμένα σε διάφορα μέρη του κόσμου. Κάθε χρόνο διοργανώνει αρκετά σεμινάρια στο εξωτερικό, ενώ πολύ περισσότερα στην Ελλάδα.

Έχει γράψει βιβλίο με τίτλο «Χορευτικές Διαδικασίες και Χοροί του Πόντου» στο οποίο περιγράφονται οι χοροί, τα μουσικά όργανα, οι ενδυμασίες και λίγα ιστορικά στοιχεία. Το βιβλίο αυτό διδάσκεται στο Τ.Ε.Φ.Α.Α. Σερρών, στην ειδικότητα χορού. Επίσης, έχει δημοσιεύσει κατά καιρούς σε εφημερίδες και περιοδικά και εξακολουθεί να δημοσιεύει διάφορα άρθρα σχετικά με την ποντιακή παράδοση, ενώ έχει εμφανιστεί πολλές φορές στην τηλεόραση, αλλά και σε ραδιοφωνικές εκπομπές ανάλογου περιεχομένου.

Τέλος είναι μέλος της επιτροπής πολιτισμού της Παμποντιακής Ομοσπονδίας Ελλάδας (Π.Ο.Ε.), η οποία ανέλαβε να μελετήσει όλο το φάσμα της ποντιακής παράδοσης.

Η χορευτική μουσική και τα τραγούδια θα αποδοθούν από θεωρούμενους κορυφαίους σήμερα καλλιτέχνες.

Κεμανέ, βιολί, λύρα: Γιώργος Πουλατζακλής

Λύρα: Πελαγία Τσοποζίδου, Θεόφιλος Αγγελίδης

Φλογέρα, αγγείο, ζουρνάς: Βασίλης Φωλίνας

Κλαρίνο: Γιώργος Ιακωβίδης

Νταούλι: Νίκος Χατζηδαυϊτίδης, Μπάμπης Κιτσωνίδης, Στέλιος Τερζόπουλος

Ούτι: Πορφυρίδης Χάρης

Νταϊρέ: Κωφίδης Στέφανος

Τραγούδι: Μελίνα Χατζηκαμάνου, Στάθης Πορφυρίδης

Πρόκειται για την πρώτη μιας σειράς εκδηλώσεων του συλλόγου, εντός του 2013 με στόχο την παρουσίαση, την ανάδειξη, την προβολή και διατήρηση των ηθών και των εθίμων που ανέπτυξαν οι πρόγονοι μας στη στενή λωρίδα γης στα παράλια της Μαύρης Θάλασσας.

Με εκτίμηση

Για το Δ.Σ.

Η Πρόεδρος                                                                                          Η Γενική Γραμματέας

Δέσποινα Καραμπίδου                                                                     Σοφία Εμμανουηλίδου

Ένωση Ποντίων Ν. Κιλκίς "ΟΙ ΑΡΓΟΝΑΥΤΕΣ" 
21ης Ιουνίου 163 Τ.Κ. 61600 Κιλκίς
Τηλ./Fax :23410 22125

E-mail: argonautes.kilkis@gmail.com

Η Κοπή Βασιλόπιτας της Ένωσης Ποντίων Ν. Κιλκίς ''ΟΙ ΑΡΓΟΝΑΥΤΕΣ''

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ

«ΚΟΠΗ ΒΑΣΙΛΟΠΙΤΑΣ ΕΝΩΣΗΣ ΠΟΝΤΙΩΝ Ν. ΚΙΛΚΙΣ ΟΙ ΑΡΓΟΝΑΥΤΕΣ»

Η Ένωση Ποντίων ν. Κιλκίς «Οι Αργοναύτες» διοργάνωσε την καθιερωμένη εκδήλωση για την κοπή της πρωτοχρονιάτικης  βασιλόπιτας που πραγματοποιήθηκε το Σάββατο 26 Ιανουαρίου 2013 στο Συνεδριακό Δήμου Κιλκίς.

Η εκδήλωση αν και καθιερωμένη, κατάφερε να αναδείξει την πίστη και την προσπάθεια των νέων γενεών των Ποντίων να παραμείνουν φύλακες της Ιστορίας του πολιτισμού και της συνέχειάς του, προσελκύοντας τον κόσμο να ζήσει και να μοιραστεί αυτές τις στιγμές χαράς μαζί μας.

Σε αυτόν τον σκοπό αναφέρθηκε, προσφωνώντας την εκδήλωση, το μέλος διοικητικού συμβουλίου του συλλόγου Νόπη Ιωαννίδου. Ακολούθησε η ευλογία της βασιλόπιτας από τον σεβασμιώτατο μητροπολίτη Πολυανής και Κιλκισίου κκ Εμμανουήλ.

Ο χαιρετισμός της προέδρου του συλλόγου Δέσποινα Καραμπίδου, η οποία τόνισε την σημαντικότητα της προσπάθειας διοικούντων και μελών του συλλόγου διαφύλαξης και διαιώνισης των παραδόσεων αλλά και της σύγχρονης πολιτιστικής ζωής του τόπου.

Στα πλαίσια του της εκδήλωσης το ΔΣ του συλλόγου απένειμε τιμητική πλακέτα στην πρόεδρο της «ΤΕΧΝΗΣ» κ. Κικής Παπαδοπούλου – Πάγκου ως ανάδοχος της επωνυμίας του συλλόγου και ως πολίτης με μακρόχρονη προσφορά στα πολιτιστικά πράγματα του τόπου. Τιμήθηκε επίσης το μέλος χορευτικού τμήματος ενηλίκων Μάρθα Μπαλούρη για την εισαγωγή της στην Τριτοβάθμια Εκπαίδευση.

Η κορύφωση της βραδιάς ήταν η πετυχημένη εμφάνιση των παιδιών του συλλόγου, παρουσιάζοντας με ενθουσιασμό σε ποντιακή διάλεκτο το έργο του Ηλία Υφαντίδη «Τη Ανεράδας η λαλία». Την παράσταση παρακολούθησε ο κόσμος με θαυμασμό επιβραβεύοντας την προσπάθεια των μικρών ηθοποιών με παρατεταμένο χειροκρότημα.

Το έργο ανέβηκε σε σκηνοθετική επιμέλεια της Θεοδώρας Παπαδοπούλου, ενώ για τα σκηνικά, τις ενδυμασίες και την τεχνική υποστήριξη μερίμνησε πολυμελής ομάδα του συλλόγου.

Τους ρόλους ερμήνευσαν κατά σειρά εμφανίσεως (αναφέρεται και ο συμβολισμός τους) οι εξής:

Παιδί: Χριστίνα Ορφανίδου. Αθωότητα.

Αφηγήτρια: Δέσποινα Παπαδοπούλου. Όλοι εμείς που ξέρουμε…

Νεράιδα: Μαριάννα Βινιάδου. Το μυστικό της ζωής, που τελικά όλοι γνωρίζουμε μα δεν κάνουμε κάτι για να το δυναμώσουμε. Άραγε θα προσπαθήσουμε ποτέ;

Καλικάντζαρος: Αλέξανδρος Καπασακαλίδης. Καμιά φορά μέσα στο υποφαινόμενο κακό, υπάρχει το καλό.

Παύλος: Παναγιώτης Αντωνιάδης

Γιάννης: Γιάννης Αντωνιάδης

Αναστασία: Ελένη Ιακωβίδου

Άννα: Δόμνα Γεωργιάδου

Νίκος: Μαγδαληνή Θεοδοσιάδου

Χρύσα: Ελένη Νάνου

Λίζα: Πελαγία Γεωργιάδου

Ειρήνη: Φιλέντα Παυλίδου

Γιώργος: Λαμπρινή Παπατζιλάκη. Μόνο μέσα από την πραγματική αλήθεια έρχονται οι μεγάλες αλλαγές.

Αφέντης Μ. Καλικάντζαρος: Αβραάμ Τοσουνίδης. Η πηγή του κακού

Μεταμορφωμένος Καλικάντζαρος: Αλέξανδρος Καπασακαλίδης. Τελικά υπάρχει ελπίδα!

Ο επίλογος της εκδήλωσης γράφτηκε από συγκροτήματα τμημάτων χορού με την καθοδήγηση των χοροδιδασκαλισσών Ελένης Ελευθεριάδου και Ειρήνη Ιωαννίδου και πλαισιούμενα από τους καλλιτέχνες Θεόφιλο Αγγελίδη, Ανέστη Ανδρεάδη και Δημήτρη Αποστολίδη (λύρα) και Μπάμπη Κιτσονίδη και Στέλλιο Τερζόπουλο (νταούλι).

ΕΝΩΣΗ ΠΟΝΤΙΩΝ Ν. ΚΙΛΚΙΣ

«ΟΙ ΑΡΓΟΝΑΥΤΕΣ»

21^ης ΙΟΥΝΙΟΥ 163

Τ.Κ. 611 00 ΚΙΛΚΙΣ

ΤΗΛ. 23410 22125

E-mail: argonautes.kilkis@gmail.com

Kοπή Bασιλόπιτας Ένωσης Ποντίων Ν. Κιλκίς ''Οι Αργοναύτες''

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ

Το Διοικητικό Συμβούλιο της Ένωσης Ποντίων Ν. Κιλκίς ''Οι Αργοναύτες'' σας προσκαλεί το Σάββατο 26 Ιανουαρίου 2013 να τιμήσετε με την παρουσία σας την εκδήλωση κοπής της βασιλόπιτας.

Η εκδήλωση, που αποτελεί την πρώτη επίσημη του Συλλόγου μας για το νέο έτος θα πραγματοποιηθεί στο Συνεδριακό Κέντρο του Δήμου Κιλκίς με ώρα έναρξης 18:00 το απόγευμα.

Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης θα έχετε την ευκαιρία να παρακολουθήσετε τη δύναμη, τη γοητεία και τον πλούτο της παράδοσής μας, καθώς οι μικροί χορευτές που πλαισιώνουν τα τμήματα του συλλόγου μας θα αποδώσουν χορούς, παρουσιάζοντας μέρος της δουλειάς τους.

Ακόμη, θα παρακολουθήσετε παιδιά του Συλλόγου μας για πρώτη φορά να προσεγγίζουν  την Ποντιακή διάλεκτο μέσα από την Θεατρική Παράσταση με τίτλο : ''Τη Ανεράδας η Λαλία'' του Ηλία Υφαντίδη, συνεχίζοντας έτσι την προσπάθεια διατήρησης των ιστορικών, κοινωνικών, πολιτιστικών και καλλιτεχνικών παραδόσεων του Ελληνισμού του Πόντου.

Η παρουσία σας θα μας τιμήσει ιδιαίτερα καθώς αυτή συνιστά ένα ουσιαστικό και ηθικό στήριγμα για όλους εμάς τα στελέχη της διοίκησης και για όλα τα μέλη των ''Αργοναυτών''.

Με εκτίμηση

Για το Δ.Σ.

Η Πρόεδρος                                                              Η Γενική Γραμματέας

Δέσποινα Καραμπίδου                                            Σοφία Εμμανουηλίδου

Ένωση Ποντίων Ν. Κιλκίς
"ΟΙ ΑΡΓΟΝΑΥΤΕΣ"
21ης Ιουνίου 163 Κιλκίς
Τ.Κ. 61100
Τηλ./Fax : 23410-22125
www.argonaftes.eu