Κύκλος διαλέξεων για την Κωνσταντινούπολη, "Πολιτιστικές σχέσεις Ελλήνων και Τούρκων μέσα στον 20ο αιώνα''